Sentence examples of "End" in English with translation "окончание"

<>
show all
The end of what, deary? Окончание чего, милок?
Enter Start and End times Укажите время начала и окончания трансляции.
A college end year is optional. Вводить год окончания колледжа необязательно.
Enter the start and end times. Введите время начала и время окончания.
Exchange 2007 End of Life Roadmap Окончание жизненного цикла Exchange 2007
Registration End: 11.12.2015 - 23:59 Окончание регистрации: 11.12.2015 - 23:59
How do ad set end dates work? Как работают даты окончания действия группы объявлений?
Set start date and Set end date Установка даты начала и Установка даты окончания
Adjust start date and Adjust end date Корректирование даты начала и Корректирование даты окончания
Contest End: 11.12.2015 - 23:59 Окончание конкурса: 11.12.2015 - 23:59
Choose the Start date and End date. Задайте параметры Дата начала и Дата окончания.
The default end date is today’s date. По умолчанию в качестве даты окончания используется текущая дата.
Start times and end times are not scheduled. Время начала и окончания не планируются.
(Optional) A filter for the Employment end date. (Необязательно) фильтр для Дата окончания занятости.
Tab to the End date year combo box. С помощью клавиши TAB перейдите в поле со списком года даты окончания.
An employee’s employment end date is changed. Изменяется дата окончания занятости сотрудника.
You hear “Year of End date combo box.” Вы услышите сообщение "Год, дата окончания, поле со списком".
It concerns the end of America’s global dominance. Это касается окончания мирового господства Америки.
But that does not mean the end of separatism. Однако это не означает окончание сепаратизма.
The dates that the production will start and end даты начала и окончания производства;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download