Sentence examples of "Forecasting" in English with translation "прогнозирование"
Translations:
all1006
прогнозировать582
прогнозирование247
предсказывать72
прогнозы40
прогноз22
спрогнозировать14
other translations29
Improved forecasting and management reporting.
совершенствует методы прогнозирования и систему административной отчетности.
Ultraviolet Forecasting Operational Service (UFOS).
Оперативная служба прогнозирования с использованием ультрафиолетового излучения (UFOS).
Production planner – set up demand forecasting
Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса
Forecasting political upheaval is no easy feat.
Прогнозирование политических бурь – нелёгкая задача.
Forecasting allows for no explicit period allocation.
Прогнозирование допускает неявное распределение периода.
Demand forecasting parameters form > Forecast algorithm parameters FastTab.
Форма Параметры прогнозирования спроса > экспресс-вкладка Параметры алгоритма прогнозирования.
For more information, see Set up demand forecasting.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка прогнозирования спроса.
Click Master planning > Setup > Demand forecasting > Outlier removal.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Прогнозирование спроса > Удаление выбросов.
The demand forecasting process includes the following tasks:
В процесс прогнозирования спроса входят следующие задачи.
Click Master planning > Periodic > Demand forecasting > Import forecast.
Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозирование спроса > Прогноз импорта.
Subprogramme 4- social structures, forecasting and transport economics
Подпрограмма 4- Социальные структуры, прогнозирование и экономика транспорта
Project forecasting transactions are based on units and amounts.
Проводки прогнозирования по проекту основываются на единицах измерения и суммах.
Forecasting and mapping of natural disasters using aerospace methods;
прогнозирование и картирование стихийных бедствий с использованием аэрокосмических методов;
There are also empirical dimensions to this forecasting failure.
Кроме того, у рассматриваемого провала в прогнозировании есть ещё и эмпирические аспекты.
Central banks’ forecasting models essentially use the same logic.
В моделях прогнозирования центральных банков, по сути, используется та же самая логика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert