Sentence examples of "Freezing" in English

<>
show all
It's freezing cold here. Очень холодно здесь.
I tried to watch a movie, and it kept freezing up. Я смотрел ролик, и он все время подвисал.
Freezing cold or hot as hell. Им было или очень холодно или ужасно жарко.
What is a freezing fog? Это что такое, туман с изморозью?
Crashing or freezing on devices Сбои и зависание устройств
Freezing panes versus splitting panes Закрепление и разделение областей
Check out the freezing video Посмотрите видеодемонстрацию закрепления областей
Your breath is freezing cold. Твоё дыхание полно морозной стужи.
Freezing top row and first column Закрепление верхней строки и первого столбца
It's freezing up my muff. Обламывает весь кайф.
It's flipping freezing in that water. В этой воде было чертовски холодно.
Hurry up, I'm freezing my ass off. Живее, я уже окоченел.
Or a catastrophic freezing scenario, like on Mars? Или катастрофический сценарий с похолоданием, как на Марсе?
And the water under the Golden Gate is freezing cold. А вода под мостом Золотые Ворота жутко холодная.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. Когда наступила зима, температура упала ниже нуля.
Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold. У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода.
Linda came home to a freezing house, turned the heat on. Линда пришла домой в холодное помещение, включила обогрев.
He used to take me to games in the freezing cold. * краснокожий Он брал меня на игры в холодрыгу.
If his diaphragm's not working, Maybe his nerves are freezing up. Если диафрАгма не работает, может у него паралич нервов.
Take a thick coat along, because it's freezing in New York. Возьми с собой пальто потеплее, в Нью-Йорке зверский холод.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download