Sentence examples of "INDEPENDENT" in English
Translations:
all6557
независимый4366
независимые1682
самостоятельный108
автономный33
объективный6
независящий5
индепендент4
other translations353
“Judges are independent, irremovable and inviolable”.
" Судьи обладают правами независимости, несменяемости, неприкосновенности ".
Economic orthodoxy and independent actions have clearly failed.
Очевидно, что экономическая ортодоксия и нескоординированные действия не работают.
Alternative 3: Independent Production of Chlorine and Sodium Hydroxide
Альтернатива 3: раздельное производство хлорина и гидроксида натрия
Of course, Turkey remains opposed to an independent Kurdistan.
Конечно, Турция по-прежнему выступает против провозглашения независимости Курдистана.
This chart is comprised of four completely independent studies.
На этой таблице приведены данные 4 не зависимых друг от друга исследований.
Locomotive Before leaving, he tried to start independent brakes.
Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста.
The form of independent units and lessons within school subjects;
формы отдельных разделов и уроков в рамках школьных предметов;
The strength of these attractions is independent on several factors.
Общие силы этого притяжения зависит от нескольких факторов.
Toxicity was independent of carbon chain length and chlorine content.
Токсичность не зависела от длины углеродной цепи и содержания хлора.
This is independent of the resource that performs the operation.
Это не зависит от ресурса, который выполняет операцию.
This amount is independent of the reported quantity in production.
Данная сумма не зависит от отчетного количеств в производстве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert