Sentence examples of "Identified" in English with translation "опознавать"
Translations:
all7918
определять3002
выявлять2611
идентифицировать465
опознавать107
отождествлять37
идентифицироваться29
устанавливать личность23
отождествляться7
установить личности5
называть себя4
солидаризироваться2
идентифицируемый1
other translations1625
All three have already identified you By the birthmark.
Все три жертвы опознали вас по родимому пятну.
That we have found and possibly identified the dead body.
Что мы нашли тело и, возможно, опознали ее.
Mr Hughes, two witnesses identified Monsieur Bourg and provided an alibi.
М-р Хьюз, два свидетеля опознали месье Борга, снабдив его алиби.
They identified the body as Marine Private First Class Marco Riggs.
Опознан как рядовой первого класса морской пехоты Марко Риггс.
In answer, the complainant had said she had identified the body in Chilpancingo.
В ответ заявительница указала, что в Чильпансинго она опознавала тело погибшего.
The two dead men and near-dead woman have not yet been identified.
Двое мертвых мужчин и полуживая женщина пока не опознаны.
As soon as she identified the wrong body, she was no longer needed.
Как только она опознала не то тело, она уже была не нужна.
A postal worker identified me as the person who brought him that envelope?
Работник почты опознал меня как человека, принесшего этот конверт?
We have identified the body of one victim, nine-year-old Becky Gunderson.
Мы опознали тело одной из жертв происшествия, это девятилетняя Бэкки Гандерсон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert