Sentence examples of "Increase" in English with translation "увеличивать"

Select source language

Select target language

Translations: all19548 повышаться3419 увеличение3048 увеличивать2545 увеличиваться1785 повышение1727 возрастать1675 повысить835 вырастать479 повышать372 наращивать268 повышенный211 усилить156 прибыль108 прирост93 нарастать84 усиливать77 усиливающийся62 усиленный28 возрастание24 учащение24 повышающий20 нарастание13 прибавляться11 прибавка9 умножать7 усиливающий6 приумножать5 повышаемый2 наращиваться2 усиливший1 other translations2452

show all

Increase your video length limit Как увеличить лимит продолжительности видео

It could increase intracranial pressure. Может увеличить внутричерепное давление.

Increase conversions on your website Увеличить число конверсий на веб-сайте

(b) increase your Margin Requirement. (b) увеличить в отношении вас Требуемую маржу.

All would increase our estimates. Все эти факторы только увеличат наши оценки.

Increase engagement in your app Увеличить вовлеченность для приложения

How to increase your reward Как увеличить вознаграждение

Select Increase Indent to indent text. Нажмите кнопку Увеличить отступ, чтобы увеличить отступ текста.

Increase pulse train to 30 hertz. Увеличьте пульс до 20 герц.

I'll increase his ventilatory rate. Я увеличу дыхательный уровень.

We need to increase the production." Необходимо увеличить производство".

Increase the volume on the headset. Увеличьте громкость в гарнитуре.

Shall we increase our sample size? Должны ли мы увеличить наш объём выборки?

Revisions increase or decrease the budget. Версии увеличивают или сокращают бюджет.

First, increase the age of retirement. Во-первых, увеличить пенсионный возраст.

We need to increase the consciousness. Мы должны увеличить сознательность.

To increase the chart horizontal scale. Увеличить масштаб диаграммы.

If not muted, increase the volume. Если звук не отключен, увеличьте громкость.

NOVATEK will increase dividends for 2014. 4) Ожидается, что НОВАТЭК увеличит дивиденды за 2014 г.

A stronger currency would increase household income. Более сильная валюта увеличила бы семейный доход.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download