Sentence examples of "Intellectual" in English with translation "интеллектуальный"

<>
Report Intellectual Property Right Infringement Заявить о нарушении прав на интеллектуальную собственность
5. Information Technology / Intellectual Property 5. Информационные технологии / Интеллектуальная собственность
He's an intellectual nonentity. Он полное интеллектуальное ничтожество, шут гороховый.
Outright transfers of intellectual property Простая передача интеллектуальной собственности
Our intellectual desires are complex. Наши интеллектуальные стремления тоже сложны.
The second revolution is intellectual. Вторая революция должна стать интеллектуальной.
Intellectual Property and Economic Development Интеллектуальная собственность и экономическое развитие
The Intellectual Battle Against ISIS Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа
23. INTELLECTUAL PROPERTY AND CONFIDENTIALITY ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Learn more about intellectual property rights. Узнайте больше о правах на интеллектуальную собственность.
Panel 2: Commercialisation of intellectual capital Группа экспертов 2: Коммерциализация интеллектуального капитала
Neither are other substantial intellectual creations. То же справедливо и для других значительных интеллектуальных творений.
Intellectual Property Policy and Infringement Claims Политика защиты прав на интеллектуальную собственность
Because we also need your intellectual capital: Потому что нам также нужен ваш интеллектуальный капитал:
Its intellectual and academic pedigree is impeccable. Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.
It's just an intellectual property setup. Это организация интеллектуальной собственности.
Intellectual Property Policy: Your Copyrights and Trademarks Политика в отношении интеллектуальной собственности: Ваши авторские права, товарные знаки и знаки обслуживания
The most problematic issue involves intellectual property. Самым проблематичным вопросом представляется соблюдение прав на интеллектуальную собственность.
Intellectual Property Group (established in September 1999) Группа по интеллектуальной собственности (учреждена в сентябре 1999 года)
How to Report Claims of Intellectual Property Infringement Как сообщить о нарушении авторских прав на интеллектуальную собственность
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.