Sentence examples of "Irish" in English with translation "ирландский"
Basque and Irish separatists employed assassination and bombing.
Баскские и ирландские сепаратисты использовали убийства и взрывы.
"insert generic Irish name here" to come help.
"вставить обычное ирландское имя здесь" прийти и помочь.
And I was not alone: My Irish counterparts agreed.
И я не был одинок: мои ирландские коллеги согласились со мной.
Your mother always filled it with coffee and Irish whiskey.
Твоя мать всегда наливала в термос кофе и ирландское виски.
He sang the most gorgeous Irish folk song a cappella.
Он исполнил потрясающую Ирландскую народную песню а капелла.
Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum.
Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме.
Tottenham Hotspur in London was "Jewish," while Arsenal was "Irish."
Тоттенхэм Хотспур был "еврейским", в то время как Арсенал был "ирландским".
Irish banks reportedly need an additional €24 billion to stay afloat.
Ирландские банки сообщили о необходимости в дополнительных 24 миллиардов евро, чтобы остаться на плаву.
Ask for Irish stew in Ireland and see what you get.
Попроси в Ирландии Ирландское рагу и посмотри, что будет.
He's everything in a hot Irish coffee, boy band package.
Он просто всё в одном, этакая смесь бой-бэнда с ирландским кофе.
The next course title could be “James Joyce and Irish Cinematic Zombiism”.
Следующий курс получит название «Джеймс Джойс и зомби в ирландской кинематографии».
Problem is, this is Irish crochet and I only do the filet.
Проблема в том, что это Ирландское кружево, а я работаю только с тканью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert