Sentence examples of "Like" in English with translation "вроде"

<>
show all
A lovely lady like you? Для прекрасной леди вроде вас?
It is like a steed. Нечто вроде коня.
He's like a matchmaker. Он вроде свата.
Something like Abel's death? Что-то вроде смерти Абеля?
Like Sherlock Holmes and Lupin. Вроде Холмса и Люпена.
Stop using words like "procedure" Перестаньте произносить слова вроде "терапия"
To something cool like Winnie! На что-то крутое вроде Винни!
So only plants like clover. И только растения вроде клевера.
They're like Hawaiian leprechauns. Что-то вроде гавайских лепреконов.
We got reports like this. Мы получали отчёты вроде таких.
You mean like an icebox? Что-то вроде ящика заморозки?
Words like "royal" and "pardon"? А слова вроде "Королевское" и "Помилование"?
Like the greatest invention since . Вроде того, что это - величайшее изобретение со времён.
Little things like this gavel. Даже какие-то мелочи вроде молоточка.
Killjoy, yes, something like that. Да, брюзга, что-то вроде этого.
Kind of like a bunt. Что-то вроде банта.
It's something like Ches' so. Это что-то вроде Чес 'со.
Like a statue or an engraving? Что-то вроде статуи или барельефа?
Uh, like performing a wedding ceremony. Вроде проведения свадебной церемонии.
Your eyes are like egg whites. Глаза, что-то вроде яичного белка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download