Sentence examples of "Lit" in English

<>
You turned on the gas, and you lit a match. Ты включила газ, и зажгла спичку.
It was a dimly lit shack. Это была лачуга с тусклым освещением.
She certainly lit my fire. Она зажгла во мне огонь.
If the unsub stalked her from the backyard, he'd have a good view when she lit up. Если субъект следил за ней с заднего двора, то он хорошо видел, как она прикуривала.
Hermann returned to his room, lit his candle, and wrote down all the details of his vision. Германн возвратился в свою комнату, засветил свечку и записал своё видение.
The Xbox logo will be lit when the sensor is on. Когда сенсор включен, светится логотип Xbox.
You've lit one up already. Мы уже осветили этот вопрос.
Who lit the fire, Michael? Кто зажёг огонь, Майкл?
When the tested headlamp includes signalling lamps, the latter shall be lit for the duration of the test. Если в испытываемую фару вмонтированы сигнальные лампы, то последние должны быть включены в течение всего периода испытаний.
Make sure your face is well lit. Проверьте, хорошо ли освещено ваше лицо.
I lit the sacred fire. Я зажёг священный огонь.
2/When the tested headlamp includes signalling lamps, the latter shall be lit for the duration of the test. 2/Если в испытываемую фару вмонтированы сигнальные лампы, то последние должны быть включены в течение всего периода испытаний.
Why are all these motorways permanently lit? Почему все автомагистрали постоянно освещены?
Have you lit a fire? Ты зажег огонь?
Turn on your Xbox One Controller and ensure your Xbox button is lit to indicate it is turned on. Включите геймпад Xbox One и убедитесь, что кнопка Xbox горит, т. е. геймпад включен.
Make sure the room is brightly lit. Убедитесь, что в помещении яркое освещение.
It lit a fire under your ass. Он зажёг огонь под твоей задницей.
1/When the tested headlamp is grouped and/or reciprocally incorporated with signalling lamps, the latter shall be lit for the duration of the test. 1/Если подвергаемая испытанию фара сгруппирована и/или совмещена с сигнальными лампами, то последние должны быть включены в течение всего периода испытания.
red and white, brightly lit, clean and businesslike. красные и белые, хорошо освещенные, блестящие, чистые и "деловые".
I have lit a candle for you. Я зажгла свечу для тебя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.