Sentence examples of "Looking" in English with translation "выглядеть"

<>
show all
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
Looking a little scruffy, McGee. Выглядишь слегка потрепанным, МакГи.
Technicals looking bleak, but oversold Технические факторы выглядят блекло, но значения перепроданные
He's average looking, inconspicuous. Он выглядит обычно и незаметно.
You're looking swell, Rosa. Отлично выглядишь, Роза.
Remember, boppers, be looking good. Запомните, хулиганы, выглядят они неплохо.
It is looking pretty snotty. Они выглядят довольно сопливо.
You are looking pretty ropey. Вы довольно скверно выглядите.
Just sit there looking pretty. Сиди здесь и хорошо выгляди.
You dress nice, good looking. Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.
You're looking very doleful. Ты выглядишь расстроенным.
You're looking kinda goth. Ты бледновато выглядишь.
Gene is looking a little older. Джин выглядит немного старше.
Not looking so swell yourself, Corky. Сам тоже выглядишь не лучшим образом, Корки.
Looking dapper in those duds, Maguire. Элегантно выглядишь в этих шмотках, Магуайр.
IBEX looking bullish ahead of ECB IBEX выглядит по-бычьи накануне заседания ЕЦБ
Now that’s looking pretty good. Теперь таблица выглядит неплохо.
That is pretty good looking slide. Этот слайд отлично выглядит.
You're looking pleased with yourself. Вы выглядите весьма довольным собой.
Do you enjoy looking non-symmetric? Тебе нравится выглядеть асимметрично?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download