Sentence examples of "Meeting" in English with translation "встречаться"

<>
Smart move meeting your ex. Умный ход, встретится с бывшей.
We're meeting on Sunday. Мы встречаемся в воскресенье.
Had meeting with "Phoenix" bank representatives. Встречался с представителем банка "Феникс".
I'm meeting Bill right now. Я встречаюсь с Биллом прямо сейчас.
I am meeting him next Friday. Я встречаюсь с ним в следующую пятницу.
Just arranged a meeting with Lynn. Я договорился встретиться с Линн.
I'm meeting with our realtor. Я встретился с нашим агентом по продаже недвижимости.
It's been nice meeting you. Было здорово с тобой встретиться.
I look forward to meeting you, Lisa. Я очень хочу с тобой встретиться, Лиза.
I just arranged a meeting with Lynn. Я договорился встретиться с Линн.
Well, I love meeting Kat's friends. Я люблю встречаться с друзьями Кэт.
We keep meeting in the wrong order. Мы встречаемся в неправильной последовательности.
Well, thanks for meeting with me, Bucky. Спасибо, что согласился встретиться со мной, Баки.
Can we start meeting in the mornings? Мы ведь можем встречаться по утрам?
I'm meeting him at his apartment. Я встречаюсь с ним в его номере.
We're meeting with prospective birth mothers. Мы встречаемся с потенциальными биологическими матерями.
And Stephen Symon, family archivist - meeting him. Да, и ещё Стивен Саймон, семейный архивист - встретьтесь с ним.
We're meeting them tonight in Tivoli. Мы сегодня встречаемся с ними в Тиволи.
See you at the staff meeting on Monday. Встретимся на планёрке в понедельник.
Thank you for meeting with us, Ms. Parkhurst. Спасибо, что встретились с нами, мисс Паркхёрст.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.