Sentence examples of "Met" in English with translation "познакомиться"

<>
Oh, you met my boy. Вы познакомились с моим мальчиком.
We just met Wild Bill. Мы только что познакомились с Биллом.
And then I met Bill. А потом я познакомился с Биллом.
They met on the darknet. Они познакомились в Даркнете.
They’ve met Moxie Marlinspike. Они познакомились с Мокси Марлинспайком.
We met the, uh, proprietor. Мы с владельцем познакомились.
So I met this character, Steven. Я познакомился с этим парнем, его зовут Стивен.
I've met all your flatmates. Я познакомился с твоими соседями.
And there I met Francis Crick. Там я познакомился с Фрэнсисом Криком.
I met these backpackers last night. Вчера я познакомился с туристами.
We met on a prison dating website. Мы познакомились на сайте знакомств для заключенных.
So that's how I met Frank. Так я познакомилась с Френком.
We met each other in the Gaiety. Мы познакомились в музыкальном магазине.
Nice to have met you, Mr Sutton. Приятно с вами познакомиться, мистер Саттон.
Today, I met my new philosophy teacher. Сегодня я познакомился с новой учительницей философии.
My dad met my stepmom on Craigslist. Мой отец познакомился с мачехой в Интернете.
Folks, you've just met Claron McFadden. Друзья, вы только что познакомились с Клэрон МакФадден.
I met this baker at Strawberry Sundae. Познакомился с пекарем в "Строуберри Сандей".
We met and we hit it off. Мы лишь познакомились и обо всем договорились.
I met her on a dating website. Я познакомился с ней на сайте знакомств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.