Sentence examples of "Moral" in English with translation "мораль"

Select source language

Select target language

Translations: all1965 моральный1356 нравственный252 мораль145 нравы6 нравоучение1 other translations205

show all

Science can answer moral questions Наука может дать ответ на вопросы морали.

What's a moral operating system? Чем же является "операционная система морали"?

Energy is always a moral issue. Энергия - это всегда проблема морали.

So the moral of the story is: Мораль истории такова:

Every fable ends up with a moral. Каждая басня кончается моралью.

This little syringe contains the moral molecule. Вот в этом шприце та самая молекула морали.

Damon Horowitz calls for a "moral operating system" Дэймон Хоровиц требует "операционную систему морали"

And I think it's good moral exercise. И я думаю, что это хорошее упражнение в морали.

It's not a moral lesson for you. Так что не читай мне мораль.

Within the strict domain of moral psychology, they do. В строгой сфере нравственной психологии морали, да.

So - the moral being, don't piss off crows. Мораль: не обижай ворон.

To some people, the question is a moral one. Для некоторых людей вопрос заключается в морали.

It's an issue that is moral right now. Эта проблема связана с моралью прямо сейчас.

Reproductive cloning raises several moral issues - principally those of safety. Репродуктивное клонирование поднимает вопросы морали и нравственности и, главным образом, проблему безопасности.

I want to know if there was a moral molecule. Мне интересно, есть ли молекулы морали.

Still, it's hardly your place to offer moral prescriptions. Тем не менее, не вам читать мораль.

Aren't fund managers violating both fiduciary responsibilities and moral rules? Не нарушают ли менеджеры фондов федуциарную ответственность и правила морали одновременно?

A moral sense is essential to a democracy of true solidarity. Чувство морали является существенным для истинно солидарной демократии.

Humanitarian and moral concerns demand that this problem be addressed adequately. Из соображений гуманности и морали необходимо соответствующим образом обратиться к этому вопросу.

So oxytocin is the trust molecule, but is it the moral molecule? Так что окситоцин - это молекула доверия, но является ли она молекулой морали?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download