Sentence examples of "Most importantly" in English

Select source language

Select target language

Translations: all331 самое главное66 other translations265

show all

And, most importantly, by example. И, что самое важное, мы подадим положительный пример.

But most importantly, it's voluntary. Но что самое важное, это - добровольно.

And most importantly, the group shot. И, самое важное, групповые снимки.

Most importantly for this, they're faster. И важнее всего, они быстрее.

Most importantly, Japan’s government is bankrupt. Что самое важное, правительство Японии – банкрот.

But most importantly, Liv and Jim were compatible. Самое важное, Лив и Джим подходили друг другу.

Most importantly, I know the farmers do, too. Самое важное, я знаю, что и сами фермеры готовы это сделать.

We fix it, but most importantly, we relocate it. Мы устраняем проблему. И, что наиболее важно, мы переносим технологию в другое место.

Yes, and I most importantly, I told her signals. Да, а я главное, я ей сигналю.

Most importantly, these cylinders and this snow trap air. Что наиболее важно - эти цилиндры и этот снег удерживают воздух.

And most importantly, don't try to be a hero. И что более важно, не пытайся геройствовать.

Third, and perhaps most importantly, Americans separate Church and State. Третье и, возможно, самое важное, американцы отделяют церковь и государство.

Most importantly, it's gotta be done by tomorrow afternoon. Но самое важное, всё должно быть готово завтра днём.

Most importantly, though, language provides access to the other culture. Что более важно, язык открывает двери пониманию культуры.

Most importantly, the US and Europe must learn how to disagree. Наиболее важно, чтобы США и Европа научились не соглашаться.

And see, we now have more transitions, and most importantly, Vortex. Смотрите, теперь доступно еще больше переходов, и главное — доступен параметр «Воронка».

Blankets, beds, Coke, and most importantly of all soft toilet roll Одеяла, подстилки, напитки и самое важное - рулон мягкой туалетной бумаги

But most importantly, the photo never existed on Zoey's cell. Но интереснее то, что снимка никогда не было на телефоне Зои.

Perhaps most importantly, all of these positive trends are expected to continue. Что, наверное, более важно, ожидается, что положительные тенденции будут продолжаться.

And, perhaps most importantly, Ahmadinejad is a destabilizing influence; Bernanke is not. И возможно, важнее всего, Ахмадинежад оказывает дестабилизирующее влияние; Бернанке нет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download