Sentence examples of "Named" in English with translation "называть"

<>
show all
I named the kitten Tama. Я назвал котёнка Тама.
I named him Juju Jr. Я назвала его Жужу младшим.
They named the spaceship "Discovery." Они назвали космический корабль "Дискавери".
They named their daughter Helen. Они назвали свою дочь Еленой.
He named his son James. Он назвал своего сына Джеймсом.
I named him Colin Firth. Я назвала его Колином Фёртом.
He was named after his grandfather. Его назвали в честь дедушки.
You named Alex "the silver burglar"? Ты назвал Алекс "серебряной воровкой"?
Named after an eminent French psychologist. Назван в честь именитого Французского психиатра.
I was named after my uncle. Меня назвали в честь дяди.
and four prize-awarding institutions named: также были названы четыре организации, ответственные за принятие решений по присуждению премий:
She was named after her grandmother. Её назвали в честь бабушки.
He named himself Wilfred of Ivanhoe. Он назвал себя Уилфредом Айвенго.
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
They ought to be named and shamed. Их надо назвать и пристыдить.
You have a child named Staccato Mamba. Вы хотите назвать ребенка Стаккато Мамба.
We named him Thomas after his grandfather. Мы назвали его Томасом в честь его дедушки.
Kim and Kanye named their baby North. Ким и Канье назвали дочь Норт.
The couple named their first child Mark. Пара назвала своего первого ребёнка Марком.
She named her daughter “Hurriyah”, or Freedom. Дахаб назвала свою новорожденную девочку Хурия (Свобода).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download