Sentence examples of "назвал" in Russian

<>
show all
Конечно, Босх назвал это Адом. Of course, Bosch called this hell.
Ты назвал Алекс "серебряной воровкой"? You named Alex "the silver burglar"?
Он назвал меня черноглазой тварью. It called me a black-eyed bitch.
Он назвал себя Уилфредом Айвенго. He named himself Wilfred of Ivanhoe.
Он назвал это "леденцовая страна". He called it "Candy land".
Он назвал своего сына Джеймсом. He named his son James.
Симпатяга, что назвал тебя придурком? The cutie who called you a jackass?
Назвал твое имя, показал значок. Mentioned your name, flashed a badge.
Этот аккумулятор я назвал "шайба". I call it the hockey puck.
Старик назвал деревянную куклу Пиноккио. The old man named the wooden doll Pinocchio.
Я назвал её Чёрной Красоткой. I call it the Black Beauty.
Так сильно, что назвал почти 50 человек. So much so that he named close to 50 people.
Он назвал его Hi-Fi. He called it Hi-Fi.
Я бы назвал имя на той могиле. I would tell the name on the grave.
Он назвал её "кумулятивным зарядом". He called them shaped charges.
Конечно, тогда он назвал меня реальным именем. Of course at the time he used my real name.
Я назвал это "Тихоокеанской пилоткой". I'm calling this Pacific Trim.
Он назвал новый биоритм «Колебания Гаверса-Халберга». He named the new biorhythm “Havers-Halberg Oscillation.”
Я назвал его когнитивным излишком. I call it cognitive surplus.
Он бредил и несколько раз назвал твое имя. He raved the whole time and said your name several times.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download