Sentence examples of "Native" in English with translation "родной"

<>
Georgia is his native state. Его родная страна — Грузия.
French is her native language. Её родной язык французский.
Spanish is her native language. Испанский — её родной язык.
Kazakh is my native language. Казахский язык - мой родной язык.
Native Russian speakers will not suffer. Люди, для которых русский язык является родным, не пострадают.
Your native language is your life. Ваш родной язык - это ваша жизнь.
Or acquiring their native language abilities. Или приобретающем способность говорить на родном языке.
English (native), French (fluent), Malay (basic). Английский (родной), французский (владеет свободно), малайзийский (знает основы).
So what is this "Native Son"? Но что такое "Родной сын"?
English is not my native language. Английский — не родной мне язык.
How is the return to the native land? И как ты чувствуешь себя, возвратившись в родные края?
He left his native village never to return. Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
Students may display captions in their native language. Студенты могут настроить субтитры на своём родном языке.
My native Taiwan is now a high-income economy. Мой родной Тайвань на сегодняшний день является экономикой с высоким уровнем дохода.
His native language, Afrikaans, is still his daily tongue. Большую часть времени он говорит на родном языке, африкаансе.
He must be getting fed up with his native land. Он должно быть пресытился родной сторонкой.
Jaime Lerner reinvented urban space in his native Curitiba, Brazil. Жaймe Лернер перестроил городскую среду в своём родном городе Куритиба в Бразилии.
The germ first had to leave its native Central Asia. Бактерия сначала должна была покинуть свою родную Центральную Азию.
This book is for students whose native language is not Japanese. Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
He loved walking the hills and dales of his native Yorkshire. Он любил гулять по холмам и долинам его родного Йоркшира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.