Sentence examples of "Needing" in English with translation "быть нужным"
Translations:
all17281
должен5305
нужно4230
нуждаться2327
быть нужным2022
требоваться1382
потребоваться1240
понадобиться717
необходимость14
other translations44
We'll be needing someone to identify the body.
Вам будет нужен кто-нибудь, кто сможет опознать тело.
Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.
или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места;
Only I thought you'd be needing a proper valet, once you're married.
Я думал, что после свадьбы вам нужен будет хороший камердинер.
Or, show off your favorite stuff on a Windows 10 PC without needing a dock or adapter.
Или демонстрируйте любимый контент на компьютере с Windows 10. Для этого не нужны док-станция или адаптер.
But what is the point of a postal system when letters arrive in your inbox without needing stamps?
Но зачем нужна почтовая система, если письмам, поступающим к вам в почтовый ящик, не нужны марки?
And much as I hate to do this, moved as I am by your protestations of love I'll be needing your money now.
И насколько я не навижу делать это Ошеломлённый вашим признанием в любви Мне нужны ваши деньги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert