Sentence examples of "PACKED" in English with translation "упаковывать"
Translations:
all711
упаковывать210
паковать128
включать65
фасовать25
заполнять24
укладывать19
запаковывать16
переполнять8
расфасовывать4
other translations212
Delete " packed in excepted quantities ".
Исключить слова " упакованные в освобожденных количествах ".
He packed a bag with my favorite nightgown and sweater.
Он упаковал сумку с моими любимыми ночнушкой и свитером.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
[смех в зале] Я оцениваю её в миллионы километров. И все это упаковано у вас в голове.
Plan an appointment to ship the packed load to a destination.
Запланируйте встречу для отгрузки упакованной загрузки в место назначения.
Hope you packed condoms and toothpaste, because we're taking a trip.
Я надеюсь вы упаковали презервативы и зубную пасту сегодня утром, потому что мы предпримем небольшое путешествие.
There are 20 cans to a shipment, packed in watertight metal containers.
Груз содержит 20 коробок, упакованных в водонепроницаемые металлические контейнеры.
Yeah, I packed them in case we had the chance to go out later.
Да, я их упаковала, если нам выпадет случай куда нибудь выйти вечером.
Shallots must be packed in such a way as to protect the produce properly.
Лук-шалот должен быть упакован таким образом, чтобы обеспечивалась надлежащая сохранность продукта.
Plan when to ship the packed load from the outbound dock to a destination.
Планирование отгрузки упакованной загрузки из дебаркадера отгрузки в место назначения.
The chanterelles must be packed in such a way as to protect the produce properly.
Лисички должны быть упакованы таким образом, чтобы обеспечивалась надлежащая сохранность продукта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert