Sentence examples of "Permanent" in English with translation "постоянный"

Select source language

Select target language

Translations: all4472 постоянный3950 долговременный31 перманентный26 длительный23 необратимый14 бессрочный7 непреходящий6 стойкий5 бессменный2 безвозвратный2 other translations406

show all

Well, what's "permanent press"? Хорошо, что такое "постоянный пресс"?

Peter Burian Ambassador Permanent Representative Петер Бурьян Посол Постоянный представитель

Where is your permanent residence Где Ваше постоянное место жительства

This is a permanent magnet. Это постоянный магнит.

Rashid Alimov Ambassador Permanent Representative Рашид Алимов Посол Постоянный представитель

More like a permanent bar wench. Больше как постоянной барной девкой.

He never had a permanent job. За всю жизнь у него не было постоянной работы.

Permanent and extensive accentuation po ta. Постоянное и обширное выделение пота.

I got offered a permanent job. Мне предложили постоянную работу.

Naste Čalovski Ambassador and Permanent Representative Насте Чаловский Посол Постоянный представитель

Absolutely nothing is permanent in life. В жизни нет ничего постоянного.

It's not permanent, the injury. Это не на постоянно, травма.

Our life is a permanent graveyard shift. Наша жизнь - постоянное расширение кладбища.

It never gained permanent favour from Emperors. Она никогда не имела постоянной благосклонности императоров.

This means a permit for permanent residence. Имеется в виду разрешение на постоянное проживание.

I have offered Dan a permanent post. Я предложила Дэну постоянную должность.

under No 8: Permanent place of residence; в пункте 8: Место постоянного проживания;

I'm assigning you a permanent job. Я назначаю тебя на постоянную работу.

But that is neither unavoidable nor permanent. Но это не является ни неизбежным, ни постоянным.

Let's make it a permanent arrangement. Давай сделаем это постоянной договоренностью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download