Sentence examples of "Photographs" in English with translation "фотография"

Select source language

Select target language

Translations: all728 фотография505 фотографировать85 сфотографировать68 заснимать4 фотокарточка3 фотопортрет1 other translations62

show all

He tore the photographs into pieces. Он разорвал фотографии на куски.

I enhanced the photographs of the sternum. Я увеличила фотографии грудины.

You aren't allowed to take photographs. Вам не разрешено делать фотографии.

Photographs of possible RAF members were distributed. Раздаются розыскные фотографии возможных участников РАФ.

These photographs remind me of our holiday. Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.

It is banned to submit the photographs which: Запрещается предоставлять фотографии, которые:

Cedar Finance can benefit financially from the photographs. Cedar Finance может получить финансовую выгоду от фотографий.

Had collected photographs of me, as mothers will do. Она собирала мои фотографии, как и все матери.

Maybe find some daguerreotypes, some forgotten Vivian Maier photographs. Можно найти дагерротипы, какие-нибудь забытые фотографии Вивиан Майер.

Let's just start by looking at some great photographs. Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий.

Photographs which Cedar Finance finds inappropriate will not be awarded. Фотографии, которые Cedar Finance считает неподходящими, не будут награждены.

Physical evidence, photographs, witness interviews, and all your personal notes. Вещественные доказательства, фотографии, опрос свидетелей, и все ваши личные записи.

In a graphics program, crop photographs to the essential content. Кроме того, обрезайте фотографии в графическом редакторе, чтобы оставить только самое важное.

Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts. Также некоторые чувства содержат фотографии в дневниковых записях.

The quality of these amateur photographs can, at times, be amazing. Качество этих любительских фотографий временами может быть изумительным.

Aerial photographs had revealed nuclear missile sites under construction in Cuba. Фотографии с воздуха показали наличие строящихся ядерных ракетных центров на Кубе.

We can isolate just the photographs, and we now see those. Мы можем выделить только фотографии, и теперь мы видим их.

I'm here today to show my photographs of the Lakota. Сегодня я пришел сюда, чтобы показать свои фотографии племени Лакота.

But memories, like photographs, have a way of fading with time. Но воспоминания, как и фотографии, имеют свойство блекнуть со временем.

I'd dress him up ln period costumes and take amusing photographs. Я одевал ее в исторические костюмы и делал забавные фотографии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download