Sentence examples of "Punishment" in English with translation "наказание"

<>
Crime and Punishment, Refugee Style Преступление и наказание для беженцев
Too little punishment is wrong. Слишком мягкое наказание - это неправильно.
But punishment could be harsh. Но наказание могло быть суровым.
That is cruel and unusual punishment. Это очень жестокое и необычное наказание.
Talk about cruel and unusual punishment. Речь о жестоком и необычном наказании.
You're a glutton for punishment. Ты напрашиваешься на наказание.
There is no punishment on apostasy. В нем нет наказания за вероотступничество.
Which is the most severe punishment? Что является наиболее тяжелым наказанием?
This is cruel and unusual punishment. Это жестокое и необычное наказание.
“In my judgment, that requires punishment... – По-моему, это требует наказания...
Just punishment is the best deterrent. Справедливое наказание — это наилучший способ сдерживания.
It's cruel and unusual punishment. Это жестокое и необычное наказание.
A person who steals deserves punishment. Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.
You see, the punishment was working. Так что видите, наказание действовало.
This would be an administrative punishment. Это и было бы для них административным наказанием.
Incarceration remains an exceptional disciplinary punishment. Помещение в карцер остается исключительной мерой дисциплинарного наказания.
A just punishment is a powerful deterrent. Справедливое наказание — это мощный сдерживающий фактор.
Punishment and examinations are seen as threats. Наказание и экзамены считаются угрозами.
They think a punishment is something nasty. Они думают, наказание что-то гадкое.
Well, I'm a glutton for punishment. Ну, я жажду наказания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.