Sentence examples of "Rail" in English with translation "железная дорога"

<>
show all
That and the rail road. И в железную дорогу.
Property adjacent to the rail line. Застройка вдоль железной дороги.
The rail road, the Cavalry, everything. Железную дорогу, кавалерию, всё.
Map for the rail road route. Там маршрут железной дороги.
The rail road plans are gone. Карты железной дороги пропали.
And I working on the rail road. А я работал на железной дороге.
The rail road waits for no man! Железная дорога не ждёт!
The goods will be transported by rail. Пересылка товаров производится по железной дороге.
We usually dispatch our goods by rail. Поставка наших товаров осуществляется по железной дороге.
Passenger traffic was, however, declining, particularly on rail. Что касается пассажирских перевозок, то их объем сократился, особенно на железных дорогах.
And they're coming into the city by rail. И они приезжали в город по железной дороги.
Well, the rail road may be passing through town. Что железная дорога может быть, пройдет через город.
For example, I can make a large circular rail here. Например, могу сделать большую круглую железную дорогу.
40 rail and 100 tie don't make a railroad. Из 40 рельсов и 100 шпал не построить железную дорогу.
Were you at a rail road or something last night? Ты что, на железной дороге работал прошлой ночью?
I mean, he saved your life at the rail yard. Он ведь спас вам жизнь у железной дороги.
You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. Железные дороги соединяли жилые районы с промышленными и торговыми.
Do you think they've finalized running the rail road through here? Вы думаете, они закончили планирование маршрута железной дороги?
We would send our products from our plant to you by rail. С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.
Access to a high speed rail puts money into the town's treasury. Доступ к высокоскоростной железной дороге принесет деньги в казну города.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download