Sentence examples of "Repair" in English with translation "восстановление"

Select source language

Select target language

Translations: all1463 ремонт701 восстановление208 восстанавливать99 ремонтный91 отремонтировать60 исправлять43 починить40 ремонтировать31 чинить18 отправляться9 лечение8 починка7 репарация2 восстанавливаться2 посещение2 other translations142

show all

See Repair an Office application. См. статью Восстановление приложения Office.

Repair your Outlook data files Восстановление файлов данных Outlook

Open the Repair lines form. Откройте форму Восстановление строк.

repair, reform, rebalancing, and rebuilding. исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.

Create a system repair disc Создание диска восстановления системы

Run the Inbox Repair Tool Запустите средство восстановления папки "Входящие"

Repair Office licensing (Office 2013 only) Восстановление лицензии Office (только для Office 2013)

We can start the diaphragm repair. Можем начинать восстановление диафрагмы.

Compact and repair tools are available. Средства сжатия и восстановления доступны.

Running a bogus roof repair company. Возглавлял липовую компанию по восстановлению крыш.

To use the system repair disc Использование диска восстановления системы

Run online repair from Control Panel Восстановление по Интернету с помощью панели управления

"Repair / refinish wood molding in doorjambs"? "Восстановление / полировка дверных косяков"?

Can I try the diaphragm repair? Я могу попробовать сделать восстановление диафрагмы?

Repair Outlook Data Files (.pst and .ost) Восстановление файлов данных Outlook (PST и OST)

This repair should take approximately fifteen minutes. Процесс восстановления займет около 15 минут.

Compact and repair tools aren’t available. Средства сжатия и восстановления недоступны.

Tap or click Change, select Online Repair. Нажмите кнопку Изменить (или коснитесь ее), а затем выберите пункт Восстановление по сети.

Run Startup Repair using preinstalled recovery options Запуск средства "Восстановление при загрузке" с использованием предварительно заданных параметров восстановления

For more information, see Repair a corrupted workbook. Дополнительные сведения см. в статье Восстановление поврежденной книги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download