Sentence examples of "Russians" in English with translation "русский"

<>
The Russians have an edge. У русских есть преимущество.
Yes, Russians can be mystifying. Да, русские — мастера интриги.
Russians are leaving the country. Русские покидают страну.
The Russians are good negotiators. Русские умеют вести переговоры.
Now the Russians are back. Теперь русские возвращаются.
Certainly, no Russians were invited. Само собой разумеется, не было приглашено ни одного русского гостя.
Are we Russians really the enemy? Рассматриваются ли русские в качестве врага?
The Russians are Coming – With Cash Русские идут – с наличными
This is why Russians prefer revolutions: Вот почему русские предпочитают революции:
Meanwhile, ordinary Russians have gained little. Тем временем, положение простых русских почти не улучшилось.
Frighteningly, the Russians were likely correct. Пугает то, что, вероятно, русские были правы.
Could The Russians Defeat The US Army? Могут ли русские победить американскую армию?
What is NATO against, the Russians ask? Русские спрашивают, против чего нацелено НАТО?
Many of the fighters are ethnic Russians. Многие боевики являются этническими русскими.
The Russians started an attack at Orel. Под Орлом русские перешли в наступление.
And in this telling, Russians certainly are. И в рамках подобного толкования русские, несомненно, именно этим и занимаются.
The Russians think they can do better. Русские думают, что смогут это сделать.
But Russians are not good at strategizing. Но русские не слишком хороши в выработке стратегий.
Russians couldn't add a gas gauge? Что, русские не поставили счётчик?
The Russians are looking the other way. А русские смотрят в другую сторону.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.