Sentence examples of "SPECIAL" in English with translation "особый"

Select source language

Select target language

Translations: all16756 специальный11797 особый3261 особенный607 специализированный93 экстренный3 специальное предложение3 специальность3 спец1 other translations988

show all

Asia’s Fragile Special Relationship Хрупкие особые отношения в Азии

Others have a special interest. Другие же преследуют особые интересы.

Special Provisions Applicable to Pages Особые положения, применимые к Страницам

Special Provisions Applicable to Software Особые положения, применимые к программному обеспечению

The special relationship with France? Особые отношения с Францией?

What makes exports so special? Почему экспорту придается особое значение?

Brexit and the Special Relationship Брексит и особые отношения

She uses a special marinade. Она использует особый маринад.

I got special animal potion. Особое звериное средство.

Special Provisions Applicable to Advertisers Особые положения, применимые к рекламодателям

Europeans, too, have special responsibilities. На европейцев также возложена особая ответственность.

And this, this was special. И это, это было что-то особое.

I got my special snippers. Я взял свои особые ножницы.

Syria is a special concern. Сирия также вызывает особую озабоченность.

Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.

Special allowance under the new system Особая надбавка при новой системе

Each factor has special resonance here. Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране.

Samuel colt made a special gun. Сэмюэль Кольт сделал особое оружие.

Special allowance payable to the President; особая надбавка, выплачиваемая Председателю;

5. Special Provisions Applicable to Advertisers 5. Особые положения, применимые к рекламодателям

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download