Sentence examples of "Several" in English with translation "несколький"

Select source language

Select target language

Translations: all9145 несколько3514 несколький2004 разные75 other translations3552

show all

Several reasons could be responsible Это может произойти по нескольким причинам

The answer depends on several factors. Ответ зависит от нескольких факторов.

Print management works with several modules. Управление печатью можно использовать для нескольких модулей.

This question results from several changes. Этот вопрос созрел на основе нескольких произошедших в мире перемен.

This is wrong on several counts. И это неправильно по нескольким причинам.

I've identified several worthy candidates. Я нашел нескольких кандидатов.

We were involved with several experiments. Мы участвовали в нескольких экпериментах.

Measure aggregated across several ad networks измерить эффективность по нескольким рекламным сетям.

Combine data from several data sources. Объединять данные из нескольких источников.

Delete several pictures from an album Удаление нескольких изображений из альбома

Fabrikam purchases materials from several sources. Компания Fabrikam приобретает материалы из нескольких источников.

Cup with several different colored pens Чашка с несколькими разноцветными ручками

This could be achieved in several ways. Этого можно достигнуть несколькими способами.

You find journals in several other modules. Журналы можно найти в нескольких других модулях.

This disquiet is expressed in several ways. Это беспокойство выражается несколькими способами.

This can be done in several ways: Это можно сделать несколькими способами:

Adjust statistical payroll balances for several workers Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников

Achieving these goals requires fulfilling several conditions. Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.

Make changes to several objects at once. Одновременное изменение нескольких объектов.

Narrator supports braille displays from several manufacturers. Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля нескольких производителей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download