Sentence examples of "Should" in English with translation "должен"

<>
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
Should I be pro-technology? Должен ли я выступать за технологию?
You should act more calmly. Ты должен вести себя спокойнее.
The search should partially succeed. Поиск должен частично завершиться успешно.
Who Should Lead International Institutions? Кто должен возглавлять международные организации?
You should refrain from smoking. Ты должен воздерживаться от курения.
Or should I say "arse"? Или я должен сказать "задница"?
Or should I say, Clancy? Или я должен сказать, Клэнси?
The world should be worried. Мир должен быть обеспокоен.
I should be in Slytherin. Я должен быть в Слизерине.
Geon, what should I do? Гон, что я должен сделать?
You should get to school. Ты должен идти в школу.
It should be the patient. целью должен быть сам пациент.
I should be humoured, surely. Я должен быть польщен, без сомнения.
Should be a corkscrew somewhere. Тут где-то должен быть штопор.
Somebody should get into that. Кто-то должен к нему подкатить.
He should be in work! Он должен быть на работе!
It should stop the seizure. Он должен купировать приступ.
Who Should Safeguard Financial Stability? Кто должен обеспечивать финансовую стабильность?
The West should tread carefully. Запад должен делать осторожные шаги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.