Sentence examples of "Stage" in English with translation "дилижанс"

<>
That stage must be late. Дилижанс что-то опаздывает.
Let's forget about the stage. Забудем о дилижансе.
He was not on the stage. Его в дилижансе не было.
The stage is ready to go. Дилижанс готов к отбытию.
He left this on the stage. Он оставил это в дилижансе.
You tipped off Carter about the stage. Ты сообщила Картеру о дилижансе.
Jenks, how many men held up that stage? Дженкс, сколько людей напало на дилижанс?
Yeah, yeah, that's our ad in "stage couch," fantastic. Да, да, это наше объявление в "Дилижансе", отлично.
How do you reckon Curly Bill found out the stage was leavin 'on Sunday? Интересно, как Курчавый Билл узнал, что дилижанс отбывает в воскресенье?
The stage is going out tomorrow instead of Monday with a load of silver. Дилижанс с грузом серебра отходит не в понедельник, а завтра.
And you managed to put the blame on him by planting some evidence on the stage. Вы хотели возложить вину на него, оставив улики в дилижансе.
And make no mistake about the kind of heat we're going to draw after we take that stage. И не расслабляйтесь, после ограбления дилижанса нам спуску не дадут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.