Sentence examples of "Technology" in English with translation "техника"
Translations:
all14025
технология11332
техника1219
технологический538
аппаратура28
методика21
other translations887
We can use technology for direct benefits.
Технику можно использовать для получения выгоды напрямую.
Institute of Marine Engineering, Science and Technology
Институт морской техники, науки и технологий
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
Астролябия, как и любая техника, со временем развивалась.
Part II Priorities in marine science and technology
Часть II Первоочередные задачи в области морской науки и техники
Every technology is transformed and moved by others.
Любая техника преобразуется и изменяется другой техникой.
The Oklahoma City bombing was simple technology, horribly used.
Теракт в Оклахома-Сити был простой техникой, использованной ужасным способом.
7. Technology is just one avenue to industry leadership.
7. Техника и технологии — это лишь один путь, ведущий к лидерству в отрасли.
Capacity-building and regional collaboration on space technology applications
Создание потенциала и региональное сотрудничество в области применения космической техники
Development of new kinds of medical and rehabilitation technology;
развитие производства новых видов медицинской техники и средств реабилитации инвалидов;
NETAID music and technology join forces to battle poverty
Музыка и техника НЕТЭЙД объединяет силы в борьбе с нищетой
These include carpentry and joinery, electrical installation and building technology.
В их число входят плотницкие и столярные работы, электрооборудование и строительная техника.
As WIRED’s readers know well, technology evolves over time.
Как хорошо известно читателям WIRED, техника не стоит на месте.
A Strategy for Building Worldwide Capacities in Science and Technology.
стратегия по созданию мирового потенциала в области науки и техники".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert