Sentence examples of "Tests" in English with translation "тест"

Select source language

Select target language

Translations: all7759 испытание2864 тест1093 тестировать1055 проверка612 проверять595 испытательный325 анализ309 протестировать236 тестовый207 экзамен115 опробовать59 апробировать49 проба44 опыт36 проверочный19 реакция15 зачет7 проводить испытание3 опробировать1 other translations115

show all

Thyroid function tests were normal. Тест на нарушение функции щитовидной железы нормальный.

The cmdlet performs these tests: Командлет выполняет следующие тесты:

I choke at timed tests. Мне не фартит в тестах на время.

The calibration performs two tests: В ходе калибровки выполняются два теста.

75 people volunteered, took personality tests. Откликнулись 75 человек, они прошли пару личностных тестов.

Creating split tests in ad creation Создание сплит-тестов в инструменте для создания рекламы

We do well on crash tests." У нас хорошие результаты в крэш-тестах."

I do well on standardised tests. Я неплохо сдаю стандартизированные тесты.

Aptitude tests, psychological reports, academic studies. Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.

What exactly are these psychometric tests? Что именно определяют психометрические тесты?

Rectal bleeding, two positive pregnancy tests. Аноректальное кровотечение, 2 положительных теста на беременность.

I'll run some blood tests. Я сделаю несколько тестов крови, спасибо.

I certainly would have failed IQ tests. Я бы, конечно, провалил все IQ тесты.

We can perform supervised random drug tests. Мы можем проводить произвольные тесты на наркоту.

The reasoning behind the tests seemed unimpeachable. Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.

Click Inventory management > Setup > Quality control > Tests. Щелкните Управление запасами > Настройка > Контроль качества > Тесты.

There are 35 tests of strength and agility. Здесь 35 тестов на силу и ловкость.

We can't release them without smoke tests. Мы не можем выпустить их без тестов на работоспособность.

Your friend passed all his field sobriety tests. Твой друг прошел тест на трезвость.

Tests showed that Alex wasn't just mimicking. Тесты показали, что Алекс не просто притворялся.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download