Sentence examples of "To" in English

<>
The World According to Trump Мир согласно Трампу
Are you listening to English? Вы слушаете английский?
You talk to the crew? Вы говорили с экипажем?
Next to "Show," select all. Рядом с пунктом "Показать" выберите Все.
Another challenge relates to data. Ещё одна проблема касается данных.
Turned out to be soap stone. Оказалось, это был кусок мыла.
Richer thanks to you dumbasses. Стану богаче благодаря вам, придуркам.
ETFs compared to mutual funds ETF по сравнению с взаимными фондами
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
In addition to membership, several other issues remain. Помимо членства, остается нерешенным целый ряд других вопросов.
Today is going to be epic. Сегодня будет феерия.
The heuristics attribute is set to 512. Значение параметра heuristics реестра установлено равным 512.
According to CNP wiretaps, the sicario "Poison" По данным прослушки, наёмник "Токсин"
Tom goes to bed early. Том рано ложится спать.
The Borg ship is taking up position relative to ours. Сэр, судно Боргов заняло позицию выше, относительно нас.
They're referred to as nuclear batteries. Их называют ядерными батареями.
According to Assad, the massacre was a “fabrication.” По словам Асада, это массовое убийство было «сфабриковано».
Got to know each other IRL? Узнали друг друга IRL?
Not to mention the Chivas. Не говоря уже о "Шивас".
They nodded to each other. Они друг другу кивнули.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.