Sentence examples of "Treat" in English with translation "лечить"

Select source language

Select target language

Translations: all2039 лечить511 обращаться345 относиться344 рассматривать232 обрабатывать85 обрабатываться31 лечиться27 поступать17 трактоваться16 угощаться15 угощение15 обработка15 удовольствие9 трактовать6 угощать3 угостить3 перерабатываться2 перерабатывать2 пролечивать2 угощенный1 подлечивать1 угощаемый1 побаловать себя1 лечившийся1 обрабатывавшийся1 other translations353

show all

We have to treat you. Мы должны провести курс лечения.

Anticonvulsant used to treat epilepsy. Антиконвульсант, применяемый при лечении эпилепсии.

Treat with amoxicillin and clavulanic acid. Лечите амоксициллином и клавулановой кислотой.

Why is it hard to treat? Почему это так тяжело лечить?

A prosthetic eye to treat blindness Глазной протез для лечения слепоты

male doctors may not treat women patients; врачам-мужчинам нельзя будет лечить пациенток женского пола;

EEG to confirm, IV acyclovir to treat. ЭЭГ для подтверждения, ацикловир внутривенно для лечения.

So, how do you treat this syndrome? Итак, как же лечить этот синдром?

One thing you can do is not treat. Ещё можно не лечить.

So, yeah, you'll treat him for lupus. И, да, ты будешь лечить его от волчанки.

You treat me coldly each day in the year Вы лечить меня холодно каждый день в году

How do we treat chemical burns inside the lungs? Как мы будем лечить химические ожоги в легких?

it's also now being used to treat cancer. Его также используют в лечении рака.

I've got to treat a horse with colic. Мне нужно ехать лечить лошадь с коликами.

You can try to treat people and create awareness. Можно лечить и информировать людей.

It's what I study. It's what I treat. Это то, что я изучаю и лечу.

That's a chemo drug used to treat blood cancers. Это химическое вещество, которым обычно лечат рак крови.

We treat many more children then we actually work with. Лечение получают и многие дети, с которыми мы не работаем.

If it's lupus, we'll treat it with medication. Если это волчанка, мы будем её лечить.

Now today we treat high blood pressure mostly with pills. Сегодня мы лечим повышенное кровяное давление с помощью таблеток.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download