Sentence examples of "United Kingdom" in English with translation "соединенное королевство"
United Kingdom: ASDA, GAME/GameStation, Tesco
Соединенное Королевство: ASDA, GAME/GameStation, Tesco
The United Kingdom had long welcomed extremists.
Соединенное Королевство давно привечает экстремистов.
1979/80 Assistant teacher, Bournemouth, United Kingdom
1979/80 год Младший преподаватель, Борнмут, Соединенное Королевство.
Lancaster University (United Kingdom) was also represented.
Был представлен Ланкастерский университет (Соединенное Королевство).
Superficial necrosis caused by virus (France, United Kingdom)
Вызываемый вирусом поверхностный некроз (Франция, Соединенное Королевство)
Regulation: Authorized and regulated by FSA (United Kingdom)
Регулируется: Авторизирован и регулируется FSA (Соединенное Королевство)
Or a Japanese prime minister of the United Kingdom?
Или японского премьер-министра в Соединенном Королевстве?
Project Coordinator, Prof. Paul G. Hare, United Kingdom (1995).
Координатор проекта профессор Пол Хейр, Соединенное Королевство (1995 год).
BA (Honours) in Jurisprudence, Oxford University, United Kingdom (1957)
Бакалавр права (диплом с отличием), Оксфордский университет, Соединенное Королевство (1957 год)
2001, July FL/Children's Rights, Oxford University, United Kingdom.
Июль 2001 года Юридический факультет/права детей, Оксфордский университет, Соединенное Королевство.
Gold Medal Holder in Accounts, IMIS, United Kingdom (1996-1997).
диплом с отличием в области бухгалтерского учета, ИМИС, Соединенное Королевство (1996-1997 годы)
Barrister-at-Law, the Middle Temple, London, United Kingdom (1958)
Барристер корпорации " Среднего темпла ", Лондон, Соединенное Королевство (1958 год).
The United Kingdom has already provided communications equipment and uniforms.
Соединенное Королевство уже предоставило оборудование связи и форменную одежду.
Fulford, Adrian (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Фулфорд, Эйдриен (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
United Kingdom identifies power plants as major stationary source categories.
Соединенное Королевство в качестве категории крупных стационарных источников рассматривает энергетические установки.
Peter Lovell (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Питер Ловелл (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
London (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (1969)
Бакалавр экономических наук (диплом с отличием), Лондон, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (1969 год)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert