Sentence examples of "User interface" in English with translation "пользовательский интерфейс"

<>
Translations: all147 пользовательский интерфейс92 интерфейс пользователя31 other translations24
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
Explore the EAC user interface Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange
The new OneNote user interface Новый пользовательский интерфейс OneNote
Common user interface elements [AX 2012] Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012]
We think about the user interface. При создании пользовательского интерфейса, мы
Next generation intuitive graphical user interface Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
The user interface is more user-friendly. Более удобный пользовательский интерфейс.
Common user interface elements in the EAC Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange
But the cool part is the user interface. Но самая интересная часть - это пользовательский интерфейс.
The field’s caption in the user interface. Заголовка поля в пользовательском интерфейсе.
See languages supported in the Account Kit user interface. Список языков, которые поддерживает пользовательский интерфейс Account Kit.
This issue is specific to the Japanese user interface. Эта проблема характерна для пользовательского интерфейса на японском языке.
The query editor has the following user interface elements: В редакторе запросов есть следующие элементы пользовательского интерфейса:
The user interface lets the user perform the following tasks: Пользовательский интерфейс позволяет выполнять следующие задачи.
The feature provides a simple user interface in Enterprise Portal. Функция предоставляет простой пользовательский интерфейс в Корпоративный портал.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning. В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
They’d locked the operators out of their own user interface. Они отключили операторов от их пользовательского интерфейса.
There is no user interface associated with the custom weighting feature. Для функции специального взвешивания не предусмотрен пользовательский интерфейс.
The name is the field’s caption in the user interface. Имя — это заголовок поля в пользовательском интерфейсе.
By running a silent installation which suppresses the installation user interface. Запустив автоматическую установку, которая подавляет пользовательский интерфейс установки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.