Sentence examples of "VISITED" in English with translation "посещать"

<>
She visited this dating website. Она посещала это сайт знакомств.
Brazil was visited by the Pope. Бразилию посетил Папа Римский.
I visited many parts of England. Я посетил многие районы Англии.
She visited Kanazawa two years ago. Она посетила Каназаву два года назад.
He has visited Europe several times. Он несколько раз посещал Европу.
The doctor she visited is famous. Доктор, которого она посетила, был известен.
Every credit card purchase, every website visited. Все покупки кредиткой, все посещения веб-сайтов.
This morning I visited the personnel director. Сегодня утром я посетил директора по персоналу.
Under VISITED CONSOLES, select Require profile download. В разделе ПОСЕЩЕННЫЕ КОНСОЛИ выберите параметр Требовать загрузку профиля.
The list of sites you've visited. Список посещенных сайтов.
Body of Christ visited in the filter housing. Тело Христово посетило корпус фильтра.
But it visited Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. Он посетил Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун
They visited the town every now and then. Время от времени они посещали этот город.
Audit teams visited Erbil, Basrah, Ninewah and Babil. Группы контролеров посетили Эрбиль, Басру, Ниневию и Бабиль.
Places you’ve visited appear at the bottom. Посещённые вами страницы появляются в нижней части экрана.
I visited the village he was born in. Я посетил деревню, в которой он родился.
I visited the village where he was born. Я посетил деревню, в которой он родился.
The experts visited Brussels, Liège, Namur and Mechelen. Эксперты посетили Брюссель, Льеж, Намюр и Мехелен.
The Representative visited Baku, Sumgait, Sabirabad, Imishli and Bilasuvar. Представитель посетил Баку, Сумгаит, Сабирабад, Имишли и Биласувар.
Several years ago a young family visited my congregation. Несколько лет назад одна молодая семья посетила мою общину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.