Sentence examples of "Walking around" in English

Select source language

Select target language

Translations: all77 гулять12 прогуляться2 прогулка2 other translations61

show all

People were walking around obsessed. Люди помешались.

And he was walking around. А он шел легкой походкой.

So I was walking around it. Обошла вокруг нее.

You're walking around like this? И ты так ходил по улице?

He's out there walking around all day. Он же ходит по улице весь день.

Well, he's not walking around with it. Ну он точно не ходит с мечом наперевес.

And she saw me walking around like this. И она увидела, как я вот так вот перемещаюсь.

Otherwise there wouldn't be many Thais walking around today. Иначе вы бы не увидели сегодня стольких прогуливающихся таиландцев.

Maybe the Phoenix is actually walking around in cowboy boots. Может, Феникс ходит в ковбойских сапогах.

How else you walking around with 200 in your pocket? Как еще объяснить, что ты шляешься с двумя сотнями в кармане?

He's been walking around talking like Humphrey Bogart all day. Он весь день изображал из себя Хамфри Богарта.

We should be searching for her, not walking around with candles. Мы должны искать её, а не топтаться на месте со свечками в руках.

They aren't wearing coats since they're hot from walking around. Они не надевают плащи, от ходьбы им жарко.

I've been walking around with the same face, the same name. Я хожу с тем же лицом, с тем же именем.

There is a lot of danger in walking around here at night. Здесь очень опасно ходить ночью.

You're no crazier than the average asshole walking around on the streets. Вы не дурнее любой задницы, шляющейся по улицам.

He can't focus, but he loves walking around and getting people energized." Он не может концентрироваться, но он любит наблюдать и воодушевлять людей."

Getting pretty tired of these guys walking around in cowboy hats and cowboy boots. Я также устал от щёголей разгуливающих в ковбойских шляпах, и ковбойских сапогах.

I'm walking around this concentration camp, and I see something on the ground. Я ходил по этому концлагерю, и вдруг заметил что-то на земле.

You're no crazier than the average asshole out walking around on the streets. Вы не дурнее любой задницы, шляющейся по улицам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download