Sentence examples of "War" in English with translation "война"

Select source language

Select target language

Translations: all11074 война8732 военный1610 борьба276 other translations456

show all

Palestine’s Necessary Civil War Неизбежность гражданской войны в Палестине

The war against terror, yes. Да, за войну против террора.

Muzzling the Dogs of War Намордники для псов войны

The Iraq war proves this: Война в Ираке подтверждает это:

The War of the Words Война слов

A long, gruelling, intoxicating war. Длинная, изнурительная, опьяняющая война.

Stopping the War on Children Остановить войну против детей

Japan’s War Guilt Revisited Пересмотр вины Японии в войне

Unfortunately, war is rarely humane. К сожалению, война имеет мало общего с моралью.

War is an ugly reality. Война – это уродливая часть реальности.

The war changed that equation. Война нарушила данное соотношение.

We never had a war; У нас никогда не было войны;

War is mayhem and suffering. Война – это хаос и страдание.

My canteen from the war? Моего сухого пайка с войны?

The Digital War on Poverty Цифровая война с бедностью

The Gulf War at 20 Война в Персидском Заливе, 20 лет спустя

The war is not inevitable. Война не неизбежна.

The War Over the Settlements Война вокруг поселений

All students were against war. Все студенты были против войны.

Winning the War Against TB Побеждая в войне с туберкулезом

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download