Sentence examples of "Winners" in English with translation "победитель"

Select source language

Select target language

Translations: all487 победитель365 лауреат42 победительница8 награжденный2 other translations70

show all

Europe’s Winners and Losers Победители и проигравшие Европы

Any system creates winners and losers. Любая система создает победителей и проигравших.

The winners of the previous contests. Победители предыдущих номинаций.

Wars always have winners and losers. В каждой войне есть победители и проигравшие.

Here's one of my fellow winners. Вот один из моих коллег-победителей.

The war has had only two winners: В этой войне только два победителя:

Every successful revolution creates winners and losers. Каждая успешная революция создает как победителей, так и побежденных.

The winners and their respective categories follow. Далее идут победители в соответствующих номинациях.

Grammy Awards 2013: The Real Winners And Losers Грэмми-2013: победители и проигравшие

2. Low turnover/hold winners to a fault 2. Низкие обороты / держать победителей до конца.

The Middle East’s New Winners and Losers Победители и проигравшие на новом Ближнем Востоке

They will be winners in the global marketplace. Они станут победителями на глобальном рынке.

all prize winners will receive additional instructions by mail Все победители получат дополнительные инструкции по почте

Winners and Losers in the Post-9/11 Era Победители и проигравшие эры пост-событий 11 сентября

The winners received diplomas, certificates of merit and prizes. Победители получили дипломы, почетные грамоты, призы.

If these are the winners, who are the losers? Если обе стороны являются победителями, то кто же оказывается в проигрыше?

And there are nine other winners who get prizes. Так же было девять других победителей, получивших приз.

Moreover, globalization has created losers as well as winners. Более того, глобализация создала как победителей, так и проигравших.

It is seen as a drug for winners, not losers. Кокаин рассматривают, как наркотик для победителей, а не побежденных.

In a “Digital China,” there will necessarily be winners and losers. В «Цифровом Китае» обязательно будут победители и проигравшие.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download