Sentence examples of "You" in English with translation "вы"

<>
Why are you beating me? Дяденька, за что Вы меня бьете?
Wait a second, you say. Подождите, говорите вы.
Oh, he'd protect you. Он будет вас выгораживать.
You actually rented a reindeer? Вы арендовали северного оленя?
You are guilty of murder. Вы виновны в убийстве.
It gives you great powers. Они наделяют вас большими возможностями.
You can adjust the symptoms. Вы можете регулировать симптомы.
There you are, my pretties. Вот вы где, мои красавцы.
So you wait to publish. Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
Do you like white chocolate? Вы любите белый шоколад?
Have you seen the gazebo? Вы видели нашу беседку?
Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?
Yes, yes, whatever you like. Да, да, как вам будет угодно.
Are you familiar with Laver? Вы знаете Лэйвера?
You want some turndown service? Вы хотите, чтобы я заправила постель?
Do you like horseback riding? Вы любите скачки?
Glad to have you onboard. Рад, что вы на борту.
You can't expect that." Вы не можете требовать от меня этого".
Thank you for your business. Приятно с вами познакомиться.
Information you provide us directly: Информация, которую вы предоставляете нам напрямую:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.