Sentence examples of "advanced option" in English with translation "дополнительный параметр"

<>
On the Advanced Boot Options screen, use the arrow keys to highlight the safe mode option you want, and then press Enter. На экране Дополнительные параметры загрузки с помощью клавиш со стрелками выберите необходимый вариант безопасного режима, а затем нажмите клавишу ВВОД.
For example, it may inform you that the message was determined to have a high spam confidence level, or that an advanced spam filtering option was matched. Например, пользователь может получить сведения о том, что сообщение с большой вероятностью является нежелательной почтой или найдено соответствие дополнительному параметру фильтрации нежелательной почты.
As the video is uploading you can edit both the basic information and the advanced settings of the video, and decide if you want to notify subscribers (if you uncheck this option no communication will be shared with your subscribers). Во время загрузки введите основную информацию о ролике и настройте дополнительные параметры. Например, здесь можно указать, получат ли уведомление о новом видео ваши подписчики.
For more information, see Configure your spam filter policies (which is where you configure them) and Advanced Spam Filtering Options (which provides specific details about what each option does). Дополнительные сведения см. в статье Настройка политик фильтрации нежелательной почты (в которой описывается, где настраиваются элементы) и статье Параметры расширенной фильтрации нежелательной почты (ASF) (где описывается, что делает каждый параметр).
In Advanced Options, click Add-In Manager. В разделе Дополнительные параметры выберите Управление расширениями.
Click Show Advanced Options for additional creative options. Чтобы увидеть дополнительные параметры оформления, нажмите Показать дополнительные параметры.
The ability to configure advanced options for aggressive spam filtering Возможность настройки дополнительных параметров для агрессивной фильтрации нежелательной почты
In Options, click the Other tab, and then click Advanced Options. В Параметрах выберите вкладку Другое и выберите Дополнительные параметры.
Restore from a system restore point by selecting Advanced Options > System Restore. Выполните восстановление из точки восстановления системы, выбрав пункты Дополнительные параметры > Восстановление системы.
Basic and advanced options for handling profits on fixed assets that are sold Основные и дополнительные параметры для обработки проданной прибыли по основным средствам
Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update > Advanced options. Нажмите кнопку "Пуск" и последовательно выберите пункты "Параметры" > "Обновление и безопасность" > "Центр обновления Windows" > "Дополнительные параметры".
What about markup colors? Click the Tracking dialog box launcher and Advanced Options. Что касается цветов исправлений, нажмите кнопку вызова диалогового окна «Исправления» и «Дополнительные параметры».
Select the Start button, then select Settings > Network & Internet > Wi-Fi > Advanced options. Нажмите кнопку "Пуск" и последовательно выберите пункты Параметры > Сеть и Интернет > Wi-Fi > Дополнительные параметры.
Go to Settings > Update & security > Windows Update > Advanced options > Choose how updates are delivered. Перейдите на страницу Параметры > Обновление и безопасность > Центр обновления Windows > Дополнительные параметры > Выберите, как и когда получать обновления
Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended). Выберите ссылку Дополнительные параметры, а затем в разделе Выберите, как устанавливать обновления — элемент Автоматически (рекомендуется).
In Windows 10 Version 1511, select Advanced options > View your update history > Uninstall updates. В Windows 10 версии 1511 выберите Дополнительные параметры > Просмотреть журнал обновлений > Удалить обновления.
After automatic repair, on the Choose an option screen, select Troubleshoot > Advanced options > System Restore. После автоматического восстановления на экране Выбор действия выберите Диагностика > Дополнительные параметры > Восстановление системы.
Select the Start button, then select Settings > Network & Internet > Cellular > Advanced options > Add an APN. Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Параметры > Сеть и Интернет > Сотовая сеть > Дополнительные параметры > Добавить имя точки доступа.
Note: If you do not see the name of your wireless network, select Advanced Options. Примечание. Если название вашей беспроводной сети не отображается, выберите Дополнительные параметры.
To find this setting, select the Start button, then select Settings > Network & Internet > Cellular > Advanced options. Чтобы перейти к этому параметру, нажмите кнопку Пуск, затем выберите Параметры > Сеть и Интернет > Сотовая сеть > Дополнительные параметры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.