Sentence examples of "agreements" in English with translation "договор"

Select source language

Select target language

Translations: all16004 соглашение11905 договор1914 согласие940 договоренность910 согласование175 соответствие49 совпадение6 сходство1 other translations104

show all

Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка

Fulfillment calculations for purchase agreements Расчеты выполнения договоров покупки

Financial dimensions on sales agreements Финансовые аналитики договоров продажи

Financial dimensions on purchase agreements Финансовые аналитики договоров покупки

Automatic search for sales agreements Автоматический поиск договоров продажи

About purchase agreements [AX 2012] О договорах покупки [AX 2012]

Example: Renewing signing limit agreements Пример: возобновление договоров по лимиту подписи

Pricing terms for purchase agreements Условия ценообразования для договоров покупки

Automatic search for purchase agreements Автоматический поиск договоров покупки

Maintain purchase agreements overview [AX 2012] Обзор ведения договоров покупки по проекту [AX 2012]

Develop and establish agreements [AX 2012] Разработка и заключение договоров [AX 2012]

Parties in licensing agreements and negotiations Стороны в лицензионном договоре и переговорах

Create approval workflows for purchase agreements. Создание workflow-процессов утверждения для договоров покупки.

Monitor and implement agreements [AX 2012] Мониторинг и реализация договоров [AX 2012]

Applying sales agreements in the ordering process Применение договоров продаж в процессе размещения заказов

This opens the Purchase agreements list page. Откроется страница списка Договоры покупки.

Few lease and rental agreements are registered. Договоры об аренде и найме регистрируются в ограниченных объемах.

Applying purchase agreements in the ordering process Применение договоров покупки в процессе формирования заказов

Integration of sales agreements and return orders Интеграция договоров продажи и заказов на возврат

For more information, see About purchase agreements. Дополнительные сведения см. в разделе О договорах покупки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download