Sentence examples of "alkali-proof paper" in English

<>
The Green Paper also suggests that, when admitting migrants, member countries "require proof that no one already part of the domestic labor market can fill the vacancy concerned." В "зеленом документе" также предлагается, чтобы при принятии мигрантов страны-члены ЕС "требовали доказательств того, что данная вакансия не может быть заполнена за счет ресурсов внутреннего рынка труда".
The unofficial NAM paper, which you have presented and which was discussed in informal consultations on 17 October 2003, is a clear proof of your intention to bring about a positive conclusion to the issue of rationalizing and reforming the work of the General Assembly and enhancing its role, thus complementing what your predecessors have done in previous sessions. Подготовленный Движением неприсоединения и представленный Вами неофициальный документ, обсуждавшийся в ходе неофициальных консультаций 17 октября 2003 года, является наглядным доказательством Вашего намерения добиваться позитивного решения задачи рационализации и реформирования работы Генеральной Ассамблеи и укрепления ее роли, в добавление к тому, что было проделано Вашими предшественниками в ходе предыдущих сессий.
Not the usual acid or alkali. Не обычной кислотой или щёлочью.
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
The detective found absolute proof of the man's guilt. Детектив нашел полное доказательство вины этого человека.
We're getting the alkali being formed. Получаем сформировавшуюся щелочь.
Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.
The proof is trivial. Доказательство тривиально.
Get to Alkali Lake. Срочно к озеру Алкали.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
The proof is left to the reader. Доказательство оставим читателю.
And as an example, we have here the alkali metals. Для примера, у нас здесь есть щелочные металлы.
What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?
There is indisputable proof that Tom is the thief. Есть неопровержимое доказательство, что вор - Том.
Alkali dust choking your body. Щелочь разъедает тело.
Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.
Could you please send us in good time a galley proof of the advertisement together with a translation of the text. Пришлите нам, пожалуйста, своевременно корректурный оттиск объявления вместе с переводом.
Cesium is an alkali metal. Цезий - щелочной металл.
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
Prerequisite, however, is that you first supply us with proof of delivery. Предварительным условием, однако, является то, что Вы представите нам доказательство посылки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.