Sentence examples of "allow" in English with translation "разрешать"

Select source language

Select target language

Translations: all12261 позволять5709 разрешать1896 давать1566 допускать587 предоставлять477 допускаться228 признавать47 предоставляться25 пропускать22 принимать во внимание6 даваться4 пропускаться2 пропускавшийся1 other translations1691

show all

Allow users to access Cortana Разрешить пользователям доступ к Кортане

To block or allow cookies Блокирование и разрешение файлов cookie

Allow announcement to be interrupted Разрешить прерывание информационного сообщения

Allow customer to pick up Разрешить клиенту самовывоз

Unblock and allow insecure content Разблокирование и разрешение просмотра небезопасного контента

Under "Allow comments," select Approved. В меню "Разрешить комментарии" выберите Одобренные.

Allow calls to any extension Разрешить вызовы на любые добавочные номера

Allow simple PIN to Yes Разрешить простой ПИН-код: Да

Allow duplicates to be created. Разрешить создание дубликатов.

Does MasterForex Company allow scalping? Разрешает ли компания MasterForex стратегии скальпинга и пипсовки?

Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы

Allow S/MIME software certificates Разрешить сертификаты программного обеспечения S/MIME

Step 4: Allow remote connections Шаг 4. Разрешите удаленные подключения

Allow photo and video posts Разрешить публиковать фото и видео

The default value is Allow. Значение этого параметра по умолчанию — "Разрешить".

Allow phrases and Block phrases Разрешающие и блокирующие выражения

Allow the sender to override Разрешить отправителю переопределение

Allow Users to Edit Changes Команда "Разрешить изменение диапазонов"

Put a tick “Allow DLL imports” поставить флажок «разрешить импорт DLL»

Windows drivers is set to Allow. Драйверы Windows: Разрешить

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download