Sentence examples of "apologize" in English with translation "извиняться"

Select source language

Select target language

Translations: all315 извиняться272 просить прощения13 other translations30

show all

I apologize for disapointing you. Я извиняюсь за то, что разочаровал вас.

Yet few reflect and apologize. И лишь немногие задумываются и приносят свои извинения.

You coming to apologize, Vaughn? Ты пришел извиниться, Вон?

We apologize for any inconvenience. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.

We apologize for this delay. Приносим свои извинения за задержку.

We apologize, but this is. Мы приносим свои извинения, но это.

We apologize for this inconvenience. Приносим извинения за неудобства.

Buffy, I want to apologize. Баффи, я хочу извиниться.

I apologize for the delay. Я извиняюсь за задержку.

Israel should apologize and make amends. Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб.

Again, we apologize for the delay. Еще раз приносим свои извинения за задержку.

Apologize for polluting our air, rabbi. Извинись за то, что портишь наш воздух, раввин.

I nee to apologize to you. Я должна извиниться перед тобой.

You should always apologize in person. Извиняться всегда нужно лично.

I apologize for the delay, Captain. Приношу извинения за задержку, капитан.

We apologize for any inconvenience caused. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.

I want to apologize for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.

Why should I apologize to you? Почему я должен перед тобой извиняться?

I can apologize for breaking the law. Я могу извиниться за то, что нарушил закон.

I must apologize and bid you adieu. Я должен извиниться и распрощаться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download