Sentence examples of "arms" in English with translation "вооружаться"

<>
Arms control depends on transparency. Контроль над вооружениями опирается на прозрачность.
The Space Arms Race Begins Гонка вооружений в космосе начинается
It exploded an arms race. Началась гонка вооружений.
Step 7- Strategic arms agreements Шаг 7 — Соглашения о стратегических вооружениях
Ending the Financial Arms Race Окончание «гонки вооружений» в сфере финансов
Reviving Arms Control in Europe Больше безопасности для всех в Европе – за новый старт контроля за вооружением
Southeast Asia’s Widening Arms Race Расширение гонки вооружений в Юго-Восточной Азии
Europe and Asia’s Arms Race Европа и гонка вооружений в Азии
Stopping Latin America’s Budding Arms Race Остановить гонку вооружений в Латинской Америке
The Group's report, Arms Control Revisited: Отчет группы под названием "Пересмотр контроля над вооружением:
A Baltic Test for European Arms Control Балтийский тест для системы контроля над вооружениями в Европе
Similar doubts accompany arms spending during peacetime. Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время.
North Korea and Asia’s Widening Arms Race Северная Корея и расширение гонки вооружений в Юго-Восточной Азии
Did the arms race in space begin this week? Гонка вооружений в космосе началась на этой неделе?
Most of the arms used were yesterday’s weapons. Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
The danger of a new arms race looms large. Существует угроза возникновения опасной спирали вооружения нового типа.
It certainly did not prevent an accelerated arms race. На самом деле Договор 1972 года не остановил гонку вооружений.
Limited arms reductions might be useful for improving relations. Ограниченное сокращение вооружений может быть полезным для улучшения отношений.
For Superpowers, Artificial Intelligence Fuels New Global Arms Race Для сверхдержав искусственный интеллект – повод для новой гонки вооружений
And what if it triggers a regional nuclear arms race? А что, если это вызовет региональную гонку ядерных вооружений?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.