Sentence examples of "auxiliary power bus" in English

<>
We cannot escape on auxiliary power. Мы не можем уйти на вспомогательных мощностях.
Switch to auxiliary power, Mr. Lewis. Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис.
Auxiliary power to weapons. Вспомогательную мощность на орудия.
Transferring auxiliary power to port shields. Перевести вспомогательную энергию на бортовые щиты.
Someone cut the auxiliary power. Кто-то отключил резервное питание.
Auxiliary power has temporarily failed. Вспомогательное энергоснабжение временно неисправно.
I, uh, got the auxiliary power up. Я запустил вспомогательную энергию.
Where's auxiliary power? Где резервное энергообеспечение?
Auxiliary power unit failure. Вспомогательная энергосистема не работает.
All auxiliary power to forward shields. Всю дополнительную мощность на передние щиты.
Tuvok, reroute auxiliary power to the deflector dish. Тувок, перенаправьте дополнительную мощность к тарелке дефлектора.
Reroute auxiliary power to the deflector. Перенаправить вспомогательную энергию на дефлекторы.
Go to auxiliary power! Переходите на вспомогательную энергоустановку!
Chewie, lock in the auxiliary power. Чу 'и, включи дополнительную мощность.
Transfer auxiliary power to the weapons array. Передайте вспомогательную мощность на оружие.
Auxiliary power unit, 20%. В силовой установке - 20% энергии.
Compensating with auxiliary power. Компенсирую за счет вспомогательных мощностей.
What about auxiliary power? Что насчет дополнительных источников энергии?
Auxiliary power is not available. Вспомогательная мощность недоступна.
Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold. Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.