Sentence examples of "aware" in English with translation "знать"

<>
Is he aware of the difficulty? Знает ли он о сложности?
You're probably aware of it Вы, вероятно, знаете об этом
Tom was aware of the difficulties. Том знал о трудностях.
I was aware of being watched. Я знал, что за мной наблюдают.
I'm aware of that, Dr. Zelenka. Я знаю, доктор Зеленка.
I'm aware the boys play ultimo. Я знаю, что мальчики играют в Ультимо.
Few decision-makers seem aware of this. Похоже, немногие политики знают об этом.
And we are aware of the price. И мы знаем всему этому цену.
Not that I'm aware, Your Ladyship. Насколько я знаю, нет, ваша светлость.
Yes, I am well aware of the radio. Да, я прекрасно знаю, что такое радио.
He is aware that the work is difficult. Он знает, что это сложная работа.
We were aware of what was going on. Мы знали о том, что происходит.
She may not be aware of the danger. Она может не знать об опасности.
Are you aware of the term "clinical lycanthropy"? Ты знаешь термин "клиническая ликантропия"?
No one was aware of her literary talent. Никто не знал о ее литературном таланте.
People weren't aware they could have that. Никто не знал, что существует такой вид расстройства.
Certainly aware of himself and knowing his limits. Определенно знает себе цену и знает свои границы.
Some of the things to be aware of include: Несколько вещей, которые вам необходимо знать:
You're aware that he was a stripper, right? Вы ведь знаете, что он был стриптизером, верно?
Are you aware you're committing a federal crime? Чарли, ты знаешь, что сейчас совершаешь федеральное преступление?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.