Sentence examples of "back" in English with translation "поддерживать"
Translations:
all19480
назад1406
обратно1028
спина548
задний474
поддерживать461
конец224
обратный185
отступать123
защита74
спинка68
сзади57
вспять36
задавать30
зад22
тыльный20
оборотная сторона7
тыл7
рубашка6
защитники4
задник4
спинной4
дальний конец3
задок2
other translations14687
Two more Fed speakers back mid-year hike
Еще два представителя ФРС поддерживают повышение ставок в середине года.
This is why many Democrats back her without enthusiasm.
Именно поэтому многие демократы поддерживают ее без энтузиазма.
He'll back you for some good committee posts.
Он будет поддерживать вас в обмен на несколько хороших постов.
Well, I guess you guys are back on speaking terms.
Ну, я догадывалась, что вы поддерживаете отношения.
And if we did that, then Google would back this.
Если мы готовы это сделать, то Google готов нас поддержать.
Can we please stop talking nonsense and have his back?
Давай перестанем болтать чушь и поддержим его?
The president's also prepared to back the infrastructure bill, senator.
Президент так же готов поддержать закон по инфраструктуре, сенатор.
The world needs to welcome this possibility and back his efforts.
Мир должен приветствовать такую возможность и поддержать его усилия.
Trade unions held a symbolic one-hour strike to back the government.
Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство.
Their only goal is to earn money to support families back home.
Их единственная цель - заработать денег для поддержания семей, оставшихся на родине.
and now Iran is lashing back with terrorist attacks against Israeli diplomats.
и теперь Иран поддерживает теракты против израильских дипломатов.
Maybe I was a little brut back there, but let me explain.
Позвольте объяснить, почему я не поддержал вас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert